神子
当神宣告:『我要作他的父,他要作我的子』(撒下七14)时,尤其令人惊奇。大卫很自然地将『父』这个头衔用在神身上,他曾为他儿子押沙龙起名叫『我父(神)是平安』。的确,摩西早已对以色列人有同样的教导,他曾问他们说:『他岂不是你的父,他是制造你的……』(申卅二6)。
子的观念并非没有过去的前述神学,所有以色列人都是他的儿子,他头生的(出四22;十九4)。更有趣的是,『在西元前两千年的外交辞令中,都是根植于家庭的范畴,因此,这是最适用于大卫之约的。』
尤有新者,雅威现在对待大卫子孙的态度,显然可以溯至族长和摩西的应许,那不只是像近东『某神之子』是名义上的神子地位而已,他是神所赐与的,而非人的自夸,也是原先赐给以色列之旧名(被称作『头生的』)的新释,如今又赐给大卫的后裔(诗八九27)。现在,大卫能以全然独特的方式,称他为『我的父』(26节),因为每一位大卫子孙,都可按儿子的关系站立在他的神面前。当然,这不是说,每一位大卫子孙都能很单纯或完满地理解神子这个崇高的概念,但任何人要拥有这种关系,都必须拥有大卫之子的资格。
人类大宪章
神对大卫的应许,并非是全新而与他先前赐福的主题毫无关联,经过长期的神学发展,这些都有助于大卫之约的形成。在撒下第七章所出现的主题都是大卫所熟知的,只是再次向他重述罢了。这些主题包括:
1.『我必使你得大名』(撒下七9;参创十二2等)。
2.『我必为我民以色列选定一个地方,栽培他们』 ;(撒下七10; 参创十五18;申十一24-25;书一4-5)。
3.『我必使你的后裔接续你的位』(撒下七12 ,参创十七7-10,19)。
4.『他要作我的子』(撒下七14;参出四22)。
5.『我要作你们的神,你们要作我的子民』(撒下七23-24;参创十七7-8;廿八21;出六7;廿九45 :利十一45 ,廿二33 :廿三43 ,廿五38 :廿六12 , 44-45;民十五41 ,申四20;廿九12.13;及其他)。
6.雅威的独一性(撒下七22 :参出八10 ,九14;十五11 :申卅三26 ,诗十八31 〔32〕;八九6〔7〕,8〔9〕;及其他)。
7.以色列的独特性(撒下七22,参出一9;民十四12,申一28-31 :五26 ,七17-19 :九14;十一23;廿1;卅三29;及其他;特别是在撒下七23的复数动词;『世上有何民能比你的民以色列呢?你从埃及救赎他们作自己的子民,』在此很审慎地引用申四7-8同样特殊的文法)。
8.『主雅威』的特殊用法(撒下七18-19「2次」,22,28-29),在撒母耳记或历代志都没有再出现过。这名字总共出现过5次,R. A. Carlson可能掌握到这名字的特殊意义:当神应许亚伯拉罕有一后裔(创十五2,引时,就是用这名字;在撒下第七章也重复使用,这是极引人注目的,我们不能视之为偶然,
因此,在对大卫的赐福中,就延续了亚伯拉罕的福。大卫祷告说:『这是你所应许的,愿你永远赐福与仆人的家』(撒下七29)。
当大卫突然明白,神在这项异议中所赐给他的一切,他全然慑服了,他感到这个时刻是何等庄严、重要,他进入神的临在,并且向神祷告。我们可以将这祷告条列如下:
1.感谢神现在对他的恩惠(18-21节)
2.赞美神过去在以色列中所作的(22-24节)
3.求告神成全将来的应许(25-29节)
撒下七19是这篇祷文的高峰,在18节大卫力言,他自己是何等配不上如此伟大的尊荣,于是他问说:『我是谁?我的家算什么?』照他所想,答案应该是『没什么!』显然他感到神的赐福无与伦比,大到他不配拥有。然后在19节,他进一步惊讶道:『主雅威啊,这在你眼中还看为小,又应许你仆人的家至于久远。』
19节下半立刻出现这几个字:『这岂是人常遇的事么?』(Wezo’t torat ha’adam),这些字形成了什么句型?是问句还是惊叹句?由上下文和Wezo’t torat的平行式加上一属格,在旧约中是一种呼格的句型。因此,当它与20节连结,就诚然是顺理成章的结果。
那么,『这』到底是指什么?他的前置词必然是神晓谕的主旨,而不是指这些伟大字眼临到大卫的方式或途径。在此,大卫并不是问说:『像你待我这样,这岂是你待人的寻常方式或习惯?』这种解释会有两种错误:(1)它将这句话看成一问句;更严重的是(2)会主张将『律法』(torah)采完全反常的含意,译为『习俗』、『型态』或『状况』。Authorized Version,NASB,及NEB的翻译就是如此,其实这几个字是用来译以下这些希伯来字的:hoq,mispat,及goral。
Willis J. Beecher归结说:
『这』字在逻辑上应该是指这段经文的启示,是说到亚伯拉罕,以色列和大卫的『这位后裔』会永存,并且掌权到永远,他是雅威的儿子,雅威的君王,以及雅威赐福给万国的管道。
C.F.D.Erdmann同样力陈:
主话语的『内容』必然是指他家室的未来,不是主向他屈尊示惠的『事实』。他所指的是,截至目前他已经『告诉他的』,对可怜的受造者人类而言,这是神的『律法』或吩咐。
那么,到底torah作何解呢?通常torah是指『教训』,其动词的字根是yarah,『指导』、『教导』、『教训』,这个名词在旧约出现220次,其中只有17处不是指神的律法。
『人的律法』不能译作『亚当的律法』,因为在此并没有提到亚当;在大卫时期,也没有一处出现和亚当之约有关;也不能译作『那人的律法』,就是指主神,因为在此时期这种用法尚未为人所知,这些翻译可说都不合宜。
由于撒下七19b的『这』,应该是指应许的内容,这内容可以溯及拿单的话,并且正如众所周知的,这应许会延伸到地上的万国,一如族长时期的启示。因此,我们可以总结说,最好的翻译是『这正是给人类的大宪章。』
可能是Henri Cazelles发现到大卫这个『给人类的大宪章』的正确表达。1958年,他把相关的亚喀得辞汇terit nise译成一道神谕:“qui fixe le destin des hommes”或『有关人类的一般性谕令』。
如此就和我们的信息相当吻合!当大卫体会到自己正承受一个永恒的王朝、权柄和国度时,他就以止不住的欢乐,不加思索地说出:『主雅威阿,这就是你赋予全人类的大宪章!』如此一来,就延续了神古时的计划,现在只是涉及一王与一国,但这项祝福必将涉及全人类的未来。
应许的国度
有6处宣告提到大卫国度的永恒性(撒下七13;16,24,25,26,29),但这份赐给大卫的礼物,是『一张无限有效的空白支票吗?』M. Tsevat及许多注释家,都不能接受经文原意是强调永不废止或无条件的,他们宁可视之为规范性的。这个主题的条件着重在『若』子句上,我们可以在以下经文中,找到他要求忠诚与忠贞的必要性:撒下七14-15;王上二4;八25;九4-5;诗八九31-38(30-37」;一三二11-12。
而在撒下廿三5,大卫自己对同样的应许,却称之为永约(berit ‘olam),他准确的话是说:『神却与我立永远的约,这约凡事坚稳,关乎我的一切救恩和我一切所想望的,他岂不为我成就么!』在大卫的皇室诗篇,重复着同样的思想(廿一6-7[7-8])。在那儿说到,他欢喜快乐,因为神将『使他有洪福,直到永远』,并且『至高者的慈爱必不摇动。』
诗八九28、37 「29-38」也注释了该约的不可改变,存到『永远』(28,29,36,37),『如天之久』(29节),『如日之恒』(36节),『如月亮永远坚立』(37节);神『必不背弃也不改变(他)口中所出的』(34节);他『指着自己的圣洁起誓,决不向大卫说谎』(35节)。
然而,对条件的争论仍然相当盛行,这约不可能破裂吗(parar)?的确,甚至连亚伯拉罕之约都是永恒的(创十七7,13,19),但不受割礼的男子会背约(14节),甚至后来的『永约』也会被地上的居民破坏(赛廿四5);淫乱的以色列藐视神的起誓(约),以致破坏了永约(结十六59,63)。
对这些明显的破坏、毁灭和约的效力,解决之道都是一样,也就是Tsevat及其他人所关注的『若』子句:『你的家子若守我的约,和我所教训他们的法度,他们的子孙必永远坐在你的宝座上。』(诗一三二12;参撒下七14b-l5;王上二4;八 25;九4-5;诗八九30-33)。毁约或条件只是指约的利益会有个别或个人性的失效,却不能影响约的代代传承。因此,神对大卫坚守他的忠贞与约的永恒,不论他的嫡系会出现怎么不肖的继承者。在这种情况下,他会『察出他们的错』。然而,他的亚伯拉罕之约、大卫之约,以致新约,却仍保证无误(参耶卅一32;来八8)。
最近的研究显示,在赫人与新亚述的应许土地条约中,对这类事件有同样的陈述。M .Weirifeld将这针对亚伯拉罕和大卫的皇室授与,和赫人、叙利亚巴勒斯丁政策中的『土地』和『家室』(王朝)的让授相连。他阐明这份无条件的礼物明确地受到保障,以免受后来继位子孙犯罪的影响。在这些土地或王朝让授的条约中,也会有所迟延,或个人性的没收。然而,他仍然必须一路传到下一代,不得落入这特别家族之外的任何人。因此,以大卫的情形而言,可能会有不肖的子孙,但这约却永远不会从这个家族中吊销,因为这是『永约』。
约柜与国度
没有一件事物比约柜更能与雅威的同在和权柄紧密连结的,在撒上四1至七2的约柜史中尤其可见。撒下第六章也强调,它对大卫将要承受之国度的重要性,下章会再详述。将约柜引进耶路撒冷,乃是一项中立的政策,其目的是将接近边陲独立的犹大和北方支派包围起来。因此,此举对建立一涵括全以色列的国度,是非常重要的。
将大卫、国度和最为人所喜悦的崇拜相连结,对一个神圣王权而言,是无庸争议的。首先,让我们追溯约柜故事的发展,就可以清楚看见这点。
出廿五10-22记录了建造约柜的计划书;出卅七1-9说明,实际建造是由比撒列负责。在旷野漂流中,主的约柜在以色列前头行了三天,为他们寻找安歇的地方,(民十33-34);在『约柜之歌』中充分表现了这『柜』的重要性,它相当于雅威的同在(aron;参创五十26,约瑟的『棺柩』;在王下十二9;及代下廿四8,耶何耶大的奉献『箱』):
约柜往前行的时候,摩西就说:『雅威啊,求你兴起,愿你的仇敌四散,愿恨你的人从你面前逃跑。』约柜停住的时候,他就说:『雅威啊,求你回到以色列的千万人中。』
——民十35-36
从另一方面来说,当以色列擅敢凭已意发动攻击,而没有主的约柜同往时,他们就遭到惨败(民十四44)。然而,当他随着以色列的行伍前进,同渡约但河(书三至四章),围绕耶利哥,(书六),这个国家就旗开得胜。只有在以色列人犯罪时,约柜的有效性才会破坏。
当约柜由示罗挪移,陷于非力士人之手(撒上四至五章),此事唯一的结论就是以迦博——神的荣耀离开了。然而,他在非力士人当中,也显出莫大的权能,以致他们只有把它运到伯示麦,以免遭到进一步的审判(撒上六);在这其间,约柜所到之处,每座非力士城皆染上鼠疫;当大卫正将约柜运回耶路撒冷途中,乌撒因任意伸手扶住摇摇欲坠的约柜,而遭击杀(撒下六)。在这种情况下,这些人才留意到对待圣洁之神的条例。为此,他们比那些因无知用手触摸约柜,并用牛车运送约柜的非力士人,理当承受更大的定罪。
撒下第六章和诗篇一三二篇是约柜故事的高潮,在这两处经文中表明,它的功能和意义与神的同在密切相连。套用vonRad的话说:『约柜在那里,雅威也临在那里。』然而,神同在所表达的含意到底是什么呢?到底约柜是(1)见证神同在,(2)雅威临在的保证,(3)他临在的誓约或证据,(4)神的居所,(5)视同雅威本身,或(6)他临在的延伸或代表呢?基本上,这是他同在的誓约,因为这种同在不是自动化或机械化的。在撒上四1至七2,以色列人发现,唯有他们『满怀信心地持守他的同在』,他才会与他们同在。约柜不仅仅是圣物,只有外在的表现或只是存乎一心,这是主不会满足的。对他而言,内在和外在的两者都是重要的。
雅威的登基为王也和约柜与救赎的居所(kaphoret)相连结。他的尊名是『坐在二基路伯上万军之雅威』(撒下六2;参撒上四4;王下十九15;代上十三6)。Woudstra总结说,这名字用于约柜时,是指神的『无所不在、权能和荣耀。』他同时也说到他谦卑俯就的本性、他内住的特质,以及他位格的真实。
因此,在撒下六17,从大卫带着约柜进入帐幕,以致他有能力建殿,逐渐建立神赐给他的国。约柜和大卫的国这两个主题,乃是诗一三二的主题,这篇诗篇是庆贺神向大卫所起的誓,并纪念约柜的欢呼歌唱:『雅威啊,求你兴起,和你有能力的约柜同入安息之所……因你仆人大卫的缘故。』(诗一三二8-10)。
皇室诗篇与国度
皇室诗篇浸润在大卫王朝的意识型态中,并且以神向大卫的应许和誓约为前提。它们自成一体,以大卫式君王为中心,他是雅威的儿子,住在锡安这个蒙拣选的城中,统治着雅威的百姓,他也是应许的后嗣。
诗二列出一项对比,列国敌挡主和他的受膏者,神以封立他的儿子——大卫式君王——来回答他们:
说,我已经立我的君
在锡安我的圣山上了。
受膏者说,我要传圣旨,
雅威曾对我说:
『你是我的儿子,我今日生你,
你求我,我就将列国赐你为基业,
将地极赐你为田产。』
——诗二6-8
因此,他以神儿子的身分统治世界。在此,不是说大卫的家室将永存不朽,而是大卫这个人与神建立亲子关系的胜利结论。von Orelli解释这种个人的王位如下:
在这些字眼中「7节」,它认定他亲密地归属于他,甚至授与他个人的王位。『我已经生你』比起单说『我的儿子是你』有更强烈的暗示。这位弥赛亚君王领受了从上头来的更高生命,就说话者的情况而言,这种尊位的颁授,限于某一特定的时间。『今日』就是他弥赛亚的诞辰,不论这一日是他表面上首次承受这职份的时刻,或是藉着先知信息或个人默示向他显现其内在之伟大的时候。
几世纪后,保罗『标出』在弥赛亚的一生中,『今日」是指复活的那日(徒十三30-33),在这一天,他以大能显明是神的儿子(罗一3-4)。
在西乃山神的显现(7-15节),无敌的大卫王(31-46节),诗十八及撒下廿二的平行经文,这些形成一幅美丽的组合,勾绘出大卫的得胜与凯旋。结果,神的名在万国面前得着称赞,并且这约也持续到永远(诗十八47-50)。
诗篇廿、廿一篇并列有恳求(廿4)与回答(廿一2),诗廿一有无数的祝福,正是以欢欣感恩应答诗廿中祈求的得胜。这些仇敌的猛烈攻击,使情势远超任何君王势力所能敌挡的,因此,他再一次呼吁这位弥赛亚(廿一9b-12)。
在诗四五6大卫之君被称做Elohim(神)。以色列的审判者也代表神,也被称作Elohim。因此,来到审判官面前的庄严程度,正如来到神面前一般(出廿一6;廿二8,9,28,参诗八二1,6)。然而,诗四五6的宣告,比出埃及记对审判官的宣告,有过之而无不及:
神啊,你的宝座是永永远远的,
你的国权是正直的。
如此一来,不仅王的职份与神认同,这位王的位格与王朝,也像神一样存到永远(注意2,16-17)。在诗八九26-27,大卫被称为神的儿子,是他的长子,是『世上最高的君王』(‘elyon,当用于神时译为『至高者』)。因此,在诗四五,藉转喻称他的宝座为Elohim(神)。这样,神如何站在天上,大卫也被膏立,作为神国度在地上的象征与保证。要描述人与神这种独特的亲子关系,人类语言总是显得词穷。
希伯来原文可不像多数当代译本的主张,将这节经文予以缓和(RV,RSV,NEB,但JB和NASB除外)。新约作者也未忽略这节经文的冲击力(来一8-9),这段信息所蕴藏的奥秘,就是诗人所说的这位『神』,是神膏立了他自己。
诗七二篇强调大卫国度的公义、蒙福、永无止境和普世性的扩展。根据撒下廿三1-7这些字眼的提示,诗七二6-7描绘出一位公义的君王,如太阳,又如甘霖临到他的臣民。当他们兴旺时,王国的领域也永无穷尽。总结来说,16-17节的皇室祝福,让我们想起创世记神学及摩西在利廿六及申廿八的祝福。
对撒下七最详细的注释,可于另一首皇室诗篇八九篇找到,在3-4节,19-37节,详细注释了大卫之约;38-51节是惋叹王朝的没落,并祈求神继续信守他对大卫的应许。同样地,另一首皇室诗篇一○一篇,乃是求神引导神所拣选的政权。在新约中最常用的诗篇乃是一一○篇,在该篇中,诗人将祭司和君王职份集中于弥赛亚一身,正如这整个国家已受命为祭司的国度、圣洁的国民,如今,大卫王朝也继麦基洗德之后,成为君尊的祭司。麦基洗德的历史与生平,与最早得着应许的老人亚伯拉罕平行,在巴兰的预言中,这位要来的新大卫手中,执掌着致胜的王权,他征服性的统治会将所有仇敌撕得粉碎。
显然,大卫已制定一日,反映神已经赐亚伯拉罕——这位得应许的老人——大获全胜,他抓到四位米索波大米王(创十四)并且得胜,在回家途中停下来,奉献什一给撒冷(耶路撒冷)的祭司,此时,他感到更新(诗一一○7),有如喝了冷冽的泉水。同样的应许,也是属于大卫的。因此,他在战争、国度与王朝的成果,也一如亚伯拉罕。
诗一三二篇将约柜进入耶路撒冷,与向大卫王朝的起誓结合。代下六41-42引用了8-10节,显示本诗用于所罗门献殿之时。自此约柜也终止了长途的旅程。现在,神已经建立了国度,圣殿完工了,在所罗门的献殿中,神的同在达到至极。
最后一首皇室诗篇一四四篇,相当于诗十八篇。大卫在将临的时代要唱『新歌』,重新恢复神救赎的模式(诗九六1;九八1;一四九1;参启五9;十四3)。
H. J. Krause认为,这些诗篇乃是描绘锡安的皇室欢宴。有一支队伍代表雅威进入耶路撒冷,以记念约柜的迁移,这种说法颇令人质疑。Uppsala学派和Sigmund Mowinckel也一样,他们宁可将这些『登基诗篇』误译为『雅威成了王』(诗四七;九三;九六至九九),而拒绝『雅威统治』的正确译法。虽然如此,这些观点对诗篇的神学并无重大的影响。
更有意思的是,发生在王身上的事实,也同样临到百姓身上,他们的生命紧密相连,攸戚相关。当王行事公义、信实,就有繁荣蒙福的结果(诗十八;四五6-7;一○一)。当然,当王遭弃绝时,百姓也被弃绝。如此一来,王就成为神赐福与审判的管道。对最后一位大卫之君,或新大卫王,也是如此。唯有他的国永无穷尽,他的统治是公义、公平、而且各方面都臻于完美。
继承的记事与国度
本章一开始就己提到,Leonhard Rost曾说服大多数学者相信,撒下五至廿章及王上一至二章形成了一段宫廷史,在王上前两章表现出整部作品的关键,他提到所罗门胜过他的兄长暗嫩、押沙龙和亚多尼雅,而继承了大卫的王位,因为他不像他们效法大卫与拔示巴的罪。
Jackson曾仔细考察,将这段经文包含在神对以色列的晓谕中,是个相当严密的计划(也就是判所罗门的统治为义),因为从王上三至十一起,就不断详载所罗门一生中的种种失败。(难道『最后的那位作者』是如此草率天真吗?)套用Jackson最后的结语说,这段经文的内部设计,的确是要带出这种『个性的描绘』,远胜于将大卫家族的个性予以道德化。
这正如von Rad所采的『神学历史方法』,也是先知拿单起初的工作,即使受膏者因本身的欲望陷入网罗,或者产生背叛行为,而蒙羞或因本身家庭的背叛而遭困厄,或落入他人的咒诅中,神的保证却仍然坚定不移。这不是像Flanagan所主张的,只是将一些有趣的故事放在一起,谈谈『大卫如何有效地控制犹大和以色列国』,而是雅威怎样按他的计划掌管人的命运。的确,在此只有三处明确叙述雅威的介入:
但大卫所行的这事,雅威甚不喜悦。
——撒下十一27
她就生了儿子,给他起名叫所罗门,雅威也喜爱它。
——撒下十二24
这是因为雅威定意破坏亚希多弗的良谋,为要降祸与押沙龙。
——撒下十七14
然而,正如Ronald Hals对路得记的阐述,在那里,神介入的神学往往暗示的会比明示的更真实。这一切都是环绕着神对大卫宝座与国度的计划,即使在人类的悲剧与失败中,神的旨意与应许仍将无悔地向前迈进。